Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is лезть - definitie
лезть
несов. неперех.
1) а) Карабкаясь, цепляясь, взбираться куда-л.
б) перен. разг.-сниж. Стремиться занять более высокое общественное, служебное положение.
2) а) разг.-сниж. Карабкаясь, цепляясь, проникать внутрь чего-л.
б) Тайком проникать куда-л. (обычно с целью воровства).
3) разг. Проникать, забираться рукой во что-л. закрытое, застегнутое, запертое.
4) а) разг.-сниж. Настойчиво продвигаться, не считаясь с запретом, препятствиями.
б) перен. Вмешиваться во что-л., чреватое неприятностями.
в) перен. Вмешиваться непрошенно в чью-л. жизнь, в чьи-л. дела.
5) перен. разг.-сниж. Назойливо надоедать чем-л.
6) разг. Надвигаться, наползать на что-л.
7) а) перен. разг. Выбиваться, появляться наружу; вылезать.
б) Вываливаться из чего-л.
8) а) перен. разг. Надеваться на что-л.; быть впору.
б) разг.-сниж. Помещаться, вмещаться во что-л.
9) а) перен. разг. С трудом проникать куда-л., помещаться в чем-л.
б) Проникать внутрь чего-л., доставляя кому-л. какое-л. неудобство.
10) перен. разг. Выпадать (о волосах человека, шерсти животного).
11) перен. разг. Расползаться (о ткани, коже и т.п.).
1) а) Карабкаясь, цепляясь, взбираться куда-л.
б) перен. разг.-сниж. Стремиться занять более высокое общественное, служебное положение.
2) а) разг.-сниж. Карабкаясь, цепляясь, проникать внутрь чего-л.
б) Тайком проникать куда-л. (обычно с целью воровства).
3) разг. Проникать, забираться рукой во что-л. закрытое, застегнутое, запертое.
4) а) разг.-сниж. Настойчиво продвигаться, не считаясь с запретом, препятствиями.
б) перен. Вмешиваться во что-л., чреватое неприятностями.
в) перен. Вмешиваться непрошенно в чью-л. жизнь, в чьи-л. дела.
5) перен. разг.-сниж. Назойливо надоедать чем-л.
6) разг. Надвигаться, наползать на что-л.
7) а) перен. разг. Выбиваться, появляться наружу; вылезать.
б) Вываливаться из чего-л.
8) а) перен. разг. Надеваться на что-л.; быть впору.
б) разг.-сниж. Помещаться, вмещаться во что-л.
9) а) перен. разг. С трудом проникать куда-л., помещаться в чем-л.
б) Проникать внутрь чего-л., доставляя кому-л. какое-л. неудобство.
10) перен. разг. Выпадать (о волосах человека, шерсти животного).
11) перен. разг. Расползаться (о ткани, коже и т.п.).
ЛЕЗТЬ
1. (1 и 2 л. не употр.) (о волосах, шерсти) выпадать.
2. (1 и 2 л. не употр.).
сползать, надвигаясь.
Шапка лезет на глаза.
3. (1 и 2 л. не употр.).
рваться, расползаясь.
Материя лезет от ветхости. Рубаха лезет по швам.
4. карабкаясь, взбираться, подниматься, проникать куда-нибудь.
Л. на гору. Л. на дерево. Л. в окно. Хоть в петлю лезь (о безвыходном положении; разг.).
5. (разг.) проникать во что-нибудь, с силой или тайком входить куда-нибудь.
Л. без спросу в комнату. Воры лезут в сад. В голову лезут тяжелые мысли (перен.).
6. (разг.) проникать рукой во что-нибудь.
Л. в карман за сигаретами. Л. в письменный стол.
7. (прост.) приставать, назойливо стремиться что-нибудь делать.
Л. с советами. Л. обниматься. Л. с пустяками.
8. (разг.) То же, что вмешиваться.
Л. не в свое дело.
9. (1 и 2 л. не употр.) (разг.) быть впору, по размерам (о надеваемом); входить, проходить куда-нибудь (о вдеваемом, вдвигаемом).
Сапог с трудом лезет на ногу. Нитка не лезет в иголку. Чемодан не лезет в багажник.
10. (1 и 2 л. не употр.) (разг.) (о надеваемом) быть впору, по размерам.
Сапог с трудом лезет на ногу.
11. (1 и 2 л. не употр.) (разг.) (о вдеваемом, вдвигаемом) входить, проходить куда-нибудь.
Нитка не лезет в иголку. Чемодан не лезет в багажник.
лезть
1. на что. Карабкаясь, цепляясь, взбираться, взлезать. Лезть на гору. Лезть на дерево.
| во что. Карабкаясь, цепляясь, проникать, влезать куда-нибудь. Лезть в пролом стены. Лезть в шалаш.
2. во что, на что и ·без·доп. Итти, переть, пробираться (·прост. ·вульг. ). Куда лезешь без спросу. В грязных сапогах лезет прямо на сиденье.
| Вмешиваться, вступаться во что-нибудь (·прост. ·вульг. ). Лезть не в свое дело.
3. во что. Проникать, забираться рукой во что-нибудь закрытое, застегнутое, запертое (·разг. ). Лезть в карман за папиросами. Лезть в ящик. Лезть в шкаф за книгой.
4. во что. Проникать, забираться куда-нибудь (в чужое помещение, владение) с целью воровства. Воры лезут в квартиру. Лезть в чужой карман.
5. к кому с чем или с ·инф. или ·без·доп. Приставать, надоедать с чем-нибудь, назойливо стремиться что-нибудь делать (·разг. ·неод. ). "- Чего ты ко мне лезешь. Как ты смел лезть ко мне с такими пустяками?" Пушкин. "Есть странности: лезет целоваться." Гончаров. "Я не лезу ни с моралью, ни в спасители." Маяковский.
6. ·без·доп. Выпадать, сечься (о волосах; ·разг. ). Волосы лезут.
| Разлезаться, расползаться (о материи; ·разг. ). Шелк на платье лезет.
7. на кого-что, ·чаще с ·отриц. Быть впору, подходить по размерам (·разг. ·фам. ). Пиджак узок и не лезет на него. Шапка не лезет на голову.
• (Хоть) в петлю лезть кому (·разг.) - о тяжелых обстоятельствах, безвыходном положении. "Мне в петлю лезть, а ей смешно!" Грибоедов. Лезть из кожи вон - см. вон
. Лезть на стену - см. стена
. Лезть в карман за словом - см. карман
. Лезть в душу (·совер. влезть и залезть) - см. душа
. Лезть в голову (·прост.) - настойчиво, неотвязно появляться в уме, в сознании. "В голову Мишки лезли невеселые мысли." Неверов.
. Лезть на стену - см. стена
. Лезть в карман за словом - см. карман
. Лезть в душу (·совер. влезть и залезть) - см. душа
. Лезть в голову (·прост.) - настойчиво, неотвязно появляться в уме, в сознании. "В голову Мишки лезли невеселые мысли." Неверов.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor лезть
1. Ну зачем депутату лезть в подробности оперативки?
2. Советую лучше не лезть в продовольственный бизнес.
3. Зачем сюда лезть американцам за тридевять земель?
4. Мы стали из кожи лезть - становиться сверхдержавой.
5. Во внутриконфессиональные дела лезть не должен никто.
